日本J3联赛球队鸟取飞翔今日发布公告，确认中国籍中场球员金世明转会至中超新军青岛西海岸。这位曾被山东鲁能青训体系打磨的年轻人，去年初才登陆日本足坛，却始终未能获得联赛出场机会。

　　"从首尔永登浦高中毕业时，我以为自己做好了所有准备。"电话那头，金世明的声音带着些许不甘，"但现实就像场闷平——90分钟拼尽全力，记分牌却始终纹丝不动。"这位20岁小将坦言，尽管在训练中多次获得教练组认可，但正式比赛的亮相机会始终与他擦肩而过。

　　转会窗关闭前的这次选择，或许藏着更多故事。金世明没有掩饰对日本足球环境的留恋："这里的训练节奏像精密齿轮，每天都能感受到进步。如果有朝一日..."他突然顿了顿，"当然，现在要先在中超站稳脚跟。"